just do this
For 500ft its not a problem if you are running a good oil, you dont need the pump. When I ran my srx on asphalt(1/4 mile plus the return road back), I used the following set up and premixed the gas, I left the oilpump on the sled, unhooked the cable and looped the supply and feed lines, in line was a motorcycle master cyl resivor off a newer crotch rocket, it held about 2-3 ozs of oil, it was good for all night of racing, would use less then half of its capacity, I then just refilled it every week and never had any bearing problems on the waterpump. what this does is supply just a tad of oil cause the pump thinks its idling, and this feeds the bearings and drive gears, very slight amount to main bearings, whats not used is recirculated back into resivor and done all over again. I may still have the set up left out in the shop.